съм може да - Překlad do Čeština

Překlad "съм може да" v Čeština

Překlady:

jsem mohl být

По заместване съм, може да ме преместят по всяко време Далеч от теб.

dokud jsem jen pomocnou učitelkou mohou mě poslat kamkoli, i daleko od tebe.

В задръстване съм, може да закъснея...

Jsem uprostřed dopravní zácpy, asi dorazím pozdě...

С вас съм, може да разчитате на мен.

Jsem s tebou, můžeš se mnou počítat.

Съгласен съм, може да има отпечатъци от мен, може и бижутата да са в спалнята ми.

Ano, já... Já... Já uznávám, že mají můj otisk prstu a stopu mojí boty, a že mám ukradené šperky v ložnici.

Добре съм, може да ме пуснеш.

Jsem v pohodě. Můžeš mě položit...

Съгласна съм, може да се каже и така.

Dobře. Můžeme se na to dívat takhle.

Обясня ли й кой съм, може да я изгубя.

Kdybych jí řekl, kdo opravdu jsem, mohl bych ji ztratit.

Упорит съм, може да отнеме цял нощ.

Teda... Jsem docela nepovolný. To může trvat celou noc.

Спокойно Даф, като гроб съм, може да ми кажеш всичко.

Vypusť to ze sebe, Daph. Já jsem jako hrob, mě můžeš říct všechno.

На улицата съм, може да тръгваш.

Už jsem na cestě a ty můžeš jít.

Не, сериозен съм. Може да прекараме дните в разказване на историите на живота ни.

Mohli bychom trávit dny tím, že bychom si vyprávěli naše životní příběhy.

Професионалист съм, може да свалиш ризата.

Víš, Earle, pořád vám říkám, že jsem profesionálka. Nemusíte si nechávat košili.

На 30 минутно дежурство съм, може да трябва да отида, ако нещо излезе.

Máme 30 minutový kolotoč, takže možná budu muset odjet do terénu, kdyby se něco dělo.

Областта, от която съм, може да те осъди на смърт, но не и да ти купи бира.

Okres, ze kterého pocházím, může odsoudit člověka k smrti, ale nemůžeš tam koupit pivo.

Умел стратег съм. Може да съм уреждал гласувания на конклава, на колегията.

Jsem obratný ve strategii, třeba při domluvě hlasování v konkláve, ve výboru.

Скоро не съм. Може да е зает в болницата.

A nejspíš ho jen zavolali do nemocnice.

Защото ако съм, може да излезеш, Хейл.

Protože pokud jo, můžeš vyjít, Hale.

Не съм, може да си казала на някой.

Hele, já to nebyl. Muselas to někomu říct.

Добре съм, може да си ходиш.

Chvilku si tu posedím. - Chci, abys šel dovnitř.

В асансиора съм, може да прекъсне.

Jsem ve výtahu, možná to vypadne.

1.2596950531006s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?